ホテルのコンシェルジュ・ゲストリレーションズの皆さま、ならびにご宿泊のお客様へ。ヘアメイクマッチング株式会社は、英語で対応できる提携サロンのご予約・調整を窓口として承っています。ご旅行中のメイクレッスン、コンサートやディナー前のヘアメイク、記念撮影など、お客様のご要望に合わせてご案内します。
なぜ今、日本でメイクレッスンなのか
旅の目的が「買う」から「体験する」へ移り、滞在中に自分のためのスキルを持ち帰りたいというお客様が増えています。SNS で日本や韓国のメイクに触れ、「自分の顔でどう再現するか」をプロから直接学びたいというご要望も多く、当社にも海外のお客様からメイクレッスンやヘアメイクのご相談が増えています。
M’s だからできること
- 日本のメイク技術のきめ細やかさ：肌づくり、骨格に合わせた立体感、長時間崩れない仕上げ
- 一人ひとりに向き合う対応：現場で培った目で、顔立ち・ライフスタイル・ご希望を伺い、その方に合う方法をご提案します
- 英語での施術・解説：英語対応のスタッフが担当します。その他の言語も、通訳機器や翻訳アプリを活用して対応できます
ご案内できること
- 英語でのプライベートメイクレッスン（90分）：ご自身に似合うメイク、ご帰国後も再現できる手順、日本の化粧品の選び方
- K-POPアイドル風・コスプレ・変身メイク：現場で活動するプロによる本格的な仕上げ
- コンサート・結婚式のご列席・ディナー・記念撮影：目的に合わせたヘアセットとメイク
- 男性のヘアメイク：ナチュラルからアレンジまで
提携サロン Hair Make Salon M’s（東京・高田馬場、完全予約制）でご案内します。施術・レッスンはサロンで行います。
資料ダウンロード
サロンの特徴、メニューと料金、ご予約の流れ、キャンセル規定をまとめたご案内（日本語・英語、PDF 1.6MB）です。コンシェルジュの皆さまの手元資料として、またお客様へのご案内にご利用ください。
コンシェルジュ経由のご予約の流れ
- お問い合わせフォーム・公式LINE・お電話（03-6766-9146）で当社へご連絡ください。英語・日本語どちらでも承ります。
- ご希望の日時、お客様のお名前（英字表記）、人数、ご希望の内容など、わかる範囲でお知らせください。
- 空き状況を確認し、ご担当者様へご案内します。ご返信をもって確定です。状況により、サロンの責任者を直接おつなぎします。
英語対応のスタッフは人数が限られます。日程が決まりましたら、お早めにご相談ください。
For hotel concierges and guests: Hairmake Matching Inc. arranges English-speaking hair and makeup services and private makeup lessons at our partner salon in Tokyo. The guide above covers menu, prices, how to book and cancellation terms in English. Please contact us by form or LINE.
ほかの資料は資料ダウンロードのページにまとめています。