Immer mehr im Ausland lebende Paare und internationale Paare planen ihre Hochzeit oder ihr Pre-Wedding-Fotoshooting in Japan. Ob eine feierliche Zeremonie im traditionellen Kimono in einem Kyoto-Schrein, ein modernes Location-Shooting vor dem Tokyo Tower oder Tokyo Skytree oder ein Foto-Wedding zur Kirschblüten- oder Herbstlaubsaison – Menschen aus aller Welt sind fasziniert von Japans einzigartigen Kulissen und seiner traditionsreichen Kultur und wünschen sich eine Hochzeit oder ein Fotoshooting vor Ort. Dieser Artikel bietet internationalen Paaren, die eine Destination Wedding in Japan planen, einen umfassenden Überblick über die Attraktivität japanischer Hochzeiten, wichtige Vorbereitungsschritte und praktische Hinweise zur Organisation vor Ort. Hairmake Matching Inc. (Hairmake Matching Inc.) fungiert dabei als Vermittlungsstelle: Wir nehmen Anfragen aus dem Ausland entgegen und bringen Sie je nach Ihren Wünschen mit den passenden Partnern (Veranstaltungsorte, Hair & Makeup Artists, Fotografen, Kostümverleihe) zusammen.
Warum eine Destination Wedding in Japan?
Eine Hochzeit oder ein Pre-Wedding-Shooting in Japan bietet ein einzigartiges Erlebnis, das Sie nirgendwo sonst auf der Welt in dieser Form finden. Im Ausland lebende Paare wählen Japan hauptsächlich aus folgenden Gründen:
- Tradition trifft Moderne: Wählen Sie zwischen einer feierlichen Zeremonie im traditionellen japanischen Hochzeitskimono (Shiromuku/Uchikake) in einem Shinto-Schrein oder einer futuristischen Hotelhochzeit in Tokyo
- Die Schönheit der vier Jahreszeiten: Atemberaubende Foto-Locations je nach Saison – Kirschblüte (März–April), frisches Grün (Mai), Herbstlaub (November), Schneelandschaften (Dezember–Februar)
- Authentische japanische Hochzeitskostüme: Erleben Sie echte traditionelle japanische Brautkleidung wie Shiromuku (weißer Hochzeitskimono), farbenfrohe Uchikake oder Furisode – mit professioneller Ankleidung (Kitsuke), die außerhalb Japans schwer zu realisieren ist
- Vielfältige Locations: Von Kyotos Schreinen und Tempeln über Tokyos Skyline, Naras Hirschpark, Okinawas Strände bis zu Hokkaidos Schneelandschaften – landesweite Abdeckung
- Sicherheit, Servicequalität und Gastfreundschaft: Japans Ruf als sicheres Reiseziel mit höchster Servicequalität und Detailgenauigkeit
- Kulinarik und Tourismus: Kombinieren Sie Ihre Hochzeit mit Sightseeing und Flitterwochen
Hauptformate für Destination Weddings in Japan
① Schrein-Zeremonie in Kyoto + traditionelles japanisches Foto-Wedding
Shinto-Hochzeitszeremonie (Shinzen-shiki) in berühmten Schreinen wie Shimogamo-jinja, Kamigamo-jinja, Yasaka-jinja oder Kitano Tenmangu, kombiniert mit Pre- oder Post-Wedding-Fotoshootings im Shiromuku oder farbenprächtigen Uchikake. Erleben Sie traditionelle japanische Brautfrisuren (Bunkin Takashimada) und Kopfschmuck wie Tsunokakushi oder Wataboshi. Location-Shootings in Kyotos historischen Gassen und auf Schreingeländen sind bei internationalen Paaren besonders beliebt.
② Tokyo Location-Shooting (Tokyo Tower, Skytree, Odaiba, Asakusa)
Modernes Foto-Wedding vor Kulissen wie Tokyo Tower, Tokyo Skytree, Odaiba, der Marunouchi-Seite des Bahnhofs Tokyo oder dem Senso-ji-Tempel in Asakusa. Hauptsächlich in westlicher Hochzeitskleidung; dynamische Pläne mit mehreren Outfits und Locations an einem Tag sind möglich.
③ Foto-Wedding zur Kirschblüten- oder Herbstlaubsaison
Foto-Weddings, die Japans einzigartige saisonale Schönheit nutzen: Kirschblüte (März–April) und Herbstlaub (November). Beliebte Spots sind der Philosophenweg und Arashiyama in Kyoto, Meguro-Fluss in Tokyo, Nara-Park oder der Maizuru-Park in Fukuoka. Da oft früh morgens im Freien fotografiert wird, sind gute körperliche Vorbereitung und ggf. warme Kleidung wichtig.
④ Hotel-Hochzeit & Kapellen-Zeremonie
Hochzeiten nach westlichem Stil in Luxushotels wie Palace Hotel Tokyo, The Ritz-Carlton Tokyo, Grand Hyatt Tokyo oder Kyoto Suiran Luxury Collection Hotel. Der typische Ablauf umfasst Kapellen-Zeremonie plus Bankett, wobei Vorbereitung bis Party komplett im Hotel stattfinden.
⑤ Pre-Wedding-Stil (Hochzeitsfotografie nach chinesischem Vorbild)
Der in Taiwan, Hongkong, Shanghai und Singapur etablierte Pre-Wedding-Fotografie-Stil – ausgedehnte Fotoreisen mit mehreren Outfits und Locations – wird auch von internationalen Paaren zunehmend für japanische Kulissen nachgefragt.
Ablauf der Vorbereitung und wichtige Überlegungen
1. Größe und Format der Hochzeit festlegen
Definieren Sie zunächst Umfang und Format: „Shinto-Zeremonie + wenige Familienmitglieder“, „Kirchen-Zeremonie + dutzende Gäste”, „nur Pre-Wedding“, „nur Foto-Wedding” etc. Je nach Format unterscheiden sich Veranstaltungsorte und erforderliche Arrangements erheblich.
2. Ausrichtung der Garderobe (japanisch, westlich oder beides)
Für japanische Hochzeitskostüme (Shiromuku, Uchikake, Furisode etc.) werden spezialisierte Kitsuke-Fachkräfte und Hair & Makeup Artists benötigt. Westliche Hochzeitskleidung (Brautkleid, Smoking) kann oft über Partnerservices von Hotels oder Veranstaltungsorten organisiert werden. Bei Kombination beider Stile muss die Logistik für den „Kleidungswechsel” (Oironaoshi) geplant werden.
3. Location und Aufenthaltsdauer
Nur Tokyo: 2–3 Übernachtungen möglich. Tokyo + Kyoto: 5–7 Übernachtungen empfohlen. Mit regionalen Locations (Okinawa, Hokkaido etc.): 1–2 Wochen oder mehr. Bei Kombination mit Sightseeing und Flitterwochen sollten Sie noch großzügigere Zeitpuffer einplanen.
4. Saison und Location-Wahl
Kirschblütensaison (Ende März–Anfang April) und Herbstlaubsaison (November) sind Hochsaison; Veranstaltungsorte, Fotografen und Hair & Makeup Artists sind schnell ausgebucht. Anfragen mindestens 6 Monate im Voraus werden empfohlen.
5. Sprachunterstützung
Die Verfügbarkeit von Englischkenntnissen variiert je nach Veranstaltungsort und Partner. Wenn Sie „englischsprachige Locations, Fotografen und Hair & Makeup” wünschen, sollte dies bei der Erstanfrage als Auswahlkriterium genannt werden. Über unsere Vermittlungsstelle bemühen wir uns, vorrangig englischsprachige Partner zu vermitteln.
Leistungsumfang von Hairmake Matching Inc.
Hairmake Matching Inc. ist kein Full-Service-Hochzeitsplaner für komplette Destination Weddings. Wir fungieren als Vermittlungsstelle: Wir nehmen Ihre Anfrage entgegen, erfassen Ihre Wünsche und vermitteln Sie an die passenden Partner (Hair & Makeup Artists, Fotografen, Kostümverleihe, Veranstaltungsorte etc.).
Was wir direkt anbieten können
- Entgegennahme von Erstanfragen aus dem Ausland auf Englisch oder Japanisch
- Vermittlung passender Partnerkandidaten basierend auf Ihren Wünschen
- Vermittlung von Hair & Makeup Artists (Netzwerk von 200 registrierten Artists)
- Hair & Makeup für Pre-Wedding-Shootings (entweder in unserem eigenen Salon Hair Make Salon M’s in Takadanobaba, Tokyo – 2 Gehminuten vom Bahnhof, nur nach Terminvereinbarung – oder mobil vor Ort)
- Organisation japanischer und westlicher Kostüme sowie Vermittlung von Partnergeschäften
Was wir nicht direkt anbieten
- Professionelle Übersetzungs- oder Dolmetscherdienste (Sprachunterstützung erfolgt im Rahmen der Möglichkeiten der jeweiligen Partner)
- Vollständige Hochzeitsorganisation und -koordination
- Vertretung als Vermittler zwischen Veranstaltungsort und internationalem Paar
Flexible Beratung
Auch bei spezifischen Anfragen wie „Ich habe eine konkrete Vorstellung, finde aber keinen Hair & Makeup Artist oder Fotografen“ oder „Ich möchte an einem bestimmten Ort fotografieren, weiß aber nicht, wie ich die lokale Organisation arrangiere”, beraten wir Sie gern individuell. Nicht alle Wünsche können realisiert werden, aber teilen Sie uns zunächst Ihre Vorstellungen mit.
Pre-Wedding und Post-Wedding-Fotoshootings
Für Pre- und Post-Wedding-Shootings rund um Ihre Zeremonie bieten wir Services in unserem eigenen Salon Hair Make Salon M’s an (2 Gehminuten vom Bahnhof Takadanobaba, Tokyo – nur nach Terminvereinbarung – betrieben von M’s Inc.). Unsere erfahrenen Hair & Makeup Artists beherrschen sowohl japanische als auch westliche Hochzeitsstile. Der Transfer vom Salon zum Fotostudio oder zur Location ist unkompliziert möglich.
Für mobile Einsätze zu Locations (Kyoto, andere Regionen) oder spezielle Shooting-Stile (Pre-Wedding etc.) vermitteln wir über Hairmake Matching Inc. passende Partner-Artists.
Über Präsident & CEO Tomoya Suzuki
Tomoya Suzuki, Präsident und CEO von Hairmake Matching Inc., besitzt die US-amerikanische Staatsbürgerschaft und kommuniziert auf Japanisch sowie auf geschäftsfähigem Englisch. Auch wenn nicht perfekt auf Muttersprachler-Niveau, kann er Anfragen aus dem Ausland direkt als erste Anlaufstelle entgegennehmen, Ihre Wünsche strukturieren und Sie an die optimalen Partner weiterleiten.
Für im Ausland lebende Paare ist die Unsicherheit „Ich spreche kein Japanisch und weiß nicht, wo ich auf Englisch anfragen kann” eine große Hürde. Wenn Sie uns kontaktieren, nehmen wir zunächst Ihre Wünsche auf Englisch oder Japanisch auf und schlagen Ihnen dann die passenden Partner vor – das ist unser Ansatz.
Preisübersicht (Richtwerte)
Richtwerte für Hair & Makeup-Gebühren (exkl. Steuern, Großraum Tokyo, nur Hair & Makeup). Gebühren für Veranstaltungsorte, Kostüme und Fotografie fallen separat nach den jeweiligen Partner-Tarifen an.
- Salon-Service (Hair Make Salon M’s): Make-up A–C JPY 5.500–8.000, Frisur A–C JPY 3.500–10.000
- Mobiles Hair & Makeup (nur Braut, 1 Stil): JPY 50.000–80.000
- Mobiles Hair & Makeup (Braut, japanisch & westlich, 2 Stile): JPY 80.000–130.000
- Braut, Bräutigam, mehrere Familienmitglieder, 1 Tag: JPY 120.000–350.000
- Regionale Location, 1 Übernachtung/2 Tage Begleitung: Grundgebühr + Reisekosten (Fahrt, Unterkunft nach Aufwand)
※ Konkrete Kostenvoranschläge hängen von Ihren Anforderungen ab. Wir erstellen diese nach Erhalt Ihrer Anfrage.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Q1. Kann ich auf Englisch anfragen?
Ja, unser Präsident Tomoya Suzuki besitzt die US-Staatsbürgerschaft und kommuniziert auf geschäftsfähigem Englisch. Zwar nicht perfekt auf Muttersprachler-Niveau, aber auf einem Level, mit dem internationale Kunden zufrieden sind. Anfragen per Kontaktformular, offizielle LINE oder E-Mail sind auf Englisch möglich.
Q2. Bietet Hairmake Matching Übersetzungs- oder Dolmetscherdienste zwischen Veranstaltungsort und internationalem Paar?
Wir bieten keine professionellen Übersetzungs- oder Dolmetscherdienste an. Hairmake Matching fungiert als Vermittlungsstelle und empfiehlt Ihnen je nach Anfrage passende Partner. Die direkte Kommunikation mit Veranstaltungsorten, Fotografen und anderen Dienstleistern erfolgt durch Sie selbst oder über englischsprachige Mitarbeiter der jeweiligen Anbieter. Wir bemühen uns, vorrangig englischsprachige Partner zu vermitteln.
Q3. Was, wenn ich konkrete Vorstellungen habe, aber keine passenden Anbieter finde?
Teilen Sie uns Ihre konkreten Vorstellungen und Wünsche mit – je nach Inhalt können wir passende Kandidaten aus unserem Netzwerk empfehlen. Nicht alle Wünsche sind realisierbar, aber kontaktieren Sie uns zunächst.
Q4. Können Sie auch Kostüme (japanisch, westlich) organisieren?
Ja, für japanische und westliche Hochzeitskostüme vermitteln wir Partnergeschäfte. Wir stellen Ihnen Optionen entsprechend Größe, Geschmack und Budget vor.
Q5. Wo können Pre-Wedding-Shootings durchgeführt werden?
Für Pre-Weddings im Raum Tokyo bieten wir Services in unserem eigenen Salon Hair Make Salon M’s an (2 Gehminuten vom Bahnhof Takadanobaba – nur nach Terminvereinbarung – betrieben von M’s Inc.). Für Pre-Weddings in Kyoto oder anderen Regionen vermitteln wir über Hairmake Matching Inc. passende Partner-Artists.
Q6. Wie weit im Voraus sollte ich anfragen?
Für beliebte Zeiträume wie Kirschblüten- und Herbstlaubsaison oder Wochenenden empfehlen wir Anfragen mindestens 6 Monate im Voraus. Auch außerhalb dieser Zeiten sind 3+ Monate Vorlaufzeit wünschenswert. Kurzfristige Anfragen sind je nach Situation möglich, die Auswahlmöglichkeiten können jedoch eingeschränkt sein.
Q7. Welche Zahlungsmethoden aus dem Ausland sind möglich?
Internationale Überweisung, Kreditkarte, Bargeld (JPY) etc. werden unterstützt. Die jeweiligen Zahlungsmethoden der Partner klären wir bei der Vermittlung. Für unsere eigenen Rechnungen können wir englischsprachige Rechnungen ausstellen.
Q8. Wie lauten die Stornierungsbedingungen?
Es gelten die individuellen Stornierungsbedingungen der über uns vermittelten Partner. Bitte klären Sie diese bei der Anfrage.
Beratung & Anfrage für Ihre Destination Wedding in Japan
Wir freuen uns auf Anfragen von im Ausland lebenden und internationalen Paaren, die ihre Hochzeit, Pre-Wedding oder Foto-Wedding in Japan planen.
Unser Präsident Tomoya Suzuki (US-Staatsbürger, geschäftsfähiges Englisch) nimmt zunächst Ihre Wünsche auf und vermittelt Sie an die optimalen Partner.
Auch wenn wir keine perfekt bilinguale Organisation sind, streben wir einen Service an, mit dem internationale Kunden zufrieden sind. Kontaktieren Sie uns gern unverbindlich.
💒 Bridal- und Hochzeitsartikel
Verwandte Artikel aus der Kategorie Bridal und Hochzeiten. Jeder Artikel beleuchtet unterschiedliche Aspekte der Branche aus praktischer Perspektive.
- Bridal-Hair-&-Makeup-Leitfaden für Firmenkunden ── Kontinuierliche Auftragsabwicklung für Hochzeitslocations, Hotels und Planer, Preisstrukturen und Nutzung unseres Netzwerks von 200 registrierten Artists.
- Hair & Makeup-Leitfaden für Sommerhochzeiten ── Umfassende Informationen zu Sommerhochzeiten (Juni–September): Hitze-/Feuchtigkeitsmanagement, Outdoor-Zeremonien, Resort-Hochzeiten, Hochsaisonpreise, mobile Services.
- Hair & Makeup-Leitfaden für Herbsthochzeiten ── Vollständiger Praxisleitfaden zu Herbsthochzeiten (Oktober–November): spezielle Inszenierungen, Herbstlaub-Locations, Schrein-Zeremonien, japanische Kostümtrends, Preisübersichten.
💒 Partnersalon-Vorstellung: Hair Make Salon M’s mit Englischservice
Für internationale Paare und im Ausland lebende Paare, die eine Destination Wedding in Japan planen, empfehlen wir unseren Partnersalon Hair Make Salon M’s (2 Gehminuten vom Bahnhof Takadanobaba – nur nach Terminvereinbarung). Englischsprachige Hair & Makeup Artists stehen zur Verfügung und beherrschen sowohl Shiromuku, Uchikake als auch westliche Hochzeitskostüme. Mehr Details im Artikel zu Hair Make Salon M’s.